The Dane and the Pseudo-Dane